sábado, 29 de marzo de 2014

El intrusismo en Cirugía Plástica / Intrusion in Plastic Surgery

Uno de los más graves problemas que enfrenta nuestra especialidad de cirugía plástica en la actualidad es: EL INTRUSISMO. Esto consiste en ejercer una especialidad sin ser especialista en la materia, muchas veces hasta sin ser médicos. No sólo en la República Dominicana hay innumerables intrusos, médicos charlatanes que incursionan en cirugía plástica con la única intensión de ganar dinero, porque es bien sabido que los procedimientos de cirugía plástica no son cubiertos por los seguros médicos. Diversos especialistas, principalmente ginecólogos, dermatólogos, cirujanos generales y hasta médicos generales y enfermeros se creen en la capacidad de realizar éstos procedimientos. En los EEUU de Norteamérica , como hay pocos especialistas en cirugía plástica en proporción a la población, es uno de los lugares con mayor número de intrusos. Llegan a nosotros un sin número de pacientes mal operados procedentes de ese país. Pero esas son cosas que no se publican. Nosotros tendremos que aprender a escribir y a publicar más, de esa forma los pacientes estarán más protegidos. El saber elegir, el investigar y preguntar debe ser tarea obligatoria de toda persona que piense utilizar estos servicios. No se deje engañar, póngase en manos expertas, certificadas y cualificadas. Si se va a realizar un procedimiento en la República Dominicana escoja entre los miembros de la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, SODOCIPRE. Si ese médico no pertenece a la Sociedad de su país, tenga cuidado. 



One of the most serious problems that our plastic surgery specialty is facing nowadays is: INTRUSION. This consists in practicing a specialty without being specialized on the subject, many times even without being a doctor. Not only in the Dominican Republic there are countless intruders, charlatans doctors who ventures in plastic surgery with the sole intention of making money, because is well known that plastic surgery procedures are not covered by medical insurance. Various specialists, mainly gynecologists, dermatologists, general surgeons and even general practitioners and nurses believe they are capable of performing these procedures. In the United States of America, as there are few specialists in plastic surgery in proportion to the population, is one of the places with the highest number of intruders. They come to us a number of poorly operated patients from that country. But those are things that are not published. We have to learn to write and publish more, thus patients will be better protected. Knowing how to choose, researching and asking has to be mandatory task of everyone who plan to use these services. Do not be fooled, place yourself under expert, certified and qualified hands. If you are having a procedure in the Dominican Republic choose between members of the Dominican Society of Plastic Surgery, SODOCIPRE. If the physician is not in the Society of his/her country, beware.

#drlluberes #drrafaellluberesfreites #cirugíaplástica #plasticsurgery #cirujanoplástico #plasticsurgeon #illcplast #surgery #cirugía

No hay comentarios:

Publicar un comentario