Mostrando entradas con la etiqueta condiciones imprevistas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta condiciones imprevistas. Mostrar todas las entradas

sábado, 1 de marzo de 2014

El Temor a Operarse / The Fear of Surgery


Cuando usted piensa someterse a un procedimiento quirúrgico para alcanzar los objetivos corporales que tanto anhela, y que por diversas circunstancias ha perdido; puede tener dudas, inquietudes, confusiones pero recuerde, que sólo a quién debes temer es a Dios.
Ponerte en manos expertas, cualificadas y certificadas es tu garantía. Saber elegir es una pieza clave.

When you are thinking about having a surgery to achieve the corporal goals that you want, and that for many circumstances you have lost; you may have doubts, concerns, confusions, but remember, you must only fear God. Putting yourself under qualified, certified and expert hands is your guarantee. Knowing how to choose is a key component.

lunes, 24 de febrero de 2014

Condiciones Imprevistas / Unforseen Conditions

En el curso de cualquier intervención o anestesia, pudieran suceder ciertas condiciones imprevistas. Debe autorizar al equipo médico tratante, a tomar las medidas y/o acciones necesarias según el criterio profesional que amerite el caso. Incluirá todas las condiciones que requieren tratamiento y que son desconocidas por el médico al momento de iniciar el procedimiento. Ponga su salud en manos expertas, cualificadas y certificadas. Siempre cerciórese de que su médico tenga las acreditaciones requeridas en el país en el que ejerce.
In the course of any procedure or anesthesia, certain unforseen conditions could happen. You must authorize the medical team to take any necessary measures and / or actions in the professional judgment that the case warrants. It will include all conditions that require treatment and that are unknown by your doctor at the moment of starting procedure. Put your health under expert, certified and qualified hands. Always make sure that your doctor has the acreditations required by the country where he works.

#drlluberes #drrafaellluberesfreites #cirujanoplástico#plasticsurgeon #cirugíaplástica #plasticsurgery#sodocipre #illcplast