Liposucción vs. Abdominoplastía / Liposuction vs. Tummy Tuck

Liposucción y abdominoplastía son procedimientos distintos. La liposucción es una técnica cerrada con la finalidad de aspirar la grasa contenida en el tejido celular subcutáneo (debajo de la piel). La abdominoplastía consiste en cortar la piel en exceso del abdómen, reparar la musculatura abdominal, y tensar la piel abdominal para dejar un abdómen más plano y bonito; aunque ésta se puede combinar con liposucción para dar contorno y mejorar la forma del cuerpo. Las cicatrices resultantes de la liposucción son mínimas, prácticamente imperceptibles. La cicatriz de la abdominoplastía, se ubica en la región del pubis (área del bikini) y será tan larga como exceso de piel tenga en su abdómen, es decir, mientras más piel le cuelga, más amplio debe ser el corte, sin que sobrepase las espinas ilíacas anterosuperiores (coloquialmente llamadas "pistolas"). 

"A liposuction and a tummy tuck are two different procedures. The liposuction is a closed technique with the goal of vacuuming or sucking in the fat that is retained in a tissue under the skin. The abdominoplasty, also known as tummy tuck, is a technique where the excess skin is cut from the abdomen therefore repairing and smoothing out the abdominal skin resulting in a tighter and plain looking abdomen. The tummy tuck can also be combined with a liposuction in order to improve the body's shape. The scars from the liposuction are minimal, hardly noticeable. However, the scar from an abdominoplasty is located by the pubic region (bikini area) and it will be as long as the excess skin there is in the abdomen. Meaning, the more skin there is hanging the wider the cut should be."